Memorias del Otro Lado - Julia Pons Montoro

Título: Memorias del Otro Lado 1: Fészlim en el País de las Quimeras
Autor: Julia Pons Montoro
Web: http://www.memoriasdelotrolado.com/

¡Hola! Estoy devuelta escribiendo una reseña literaria, cosa que tenía mucho sin hacer y, honestamente, me encanta poder compartirles de nuevo mis opiniones acerca de lo que leo.
Antes que nada, la autora de Memorias del Otro Lado me pidió que revisara su libro y que le hiciera una reseña, sin embargo, todas las opiniones aquí expresadas son de mi autoría. Si hago esto es porque me gusta apoyar al talento joven, y porque, si bien es difícil crear una obra maestra, tan sólo el esfuerzo y dedicación ya merece respeto y reconocimiento.
Ahora sí, comencemos:

Sinopsis

Al principio de los tiempos los innumerables Reinos mágicos se encontraban unidos y en equilibrio. Entonces llegó el misterioso Tejedor de Engaños y provocó la Gran Caída, un cataclismo que hizo que la Dimensión Mortal –nuestro mundo– se separara de los demás Reinos. Fue así como los humanos olvidamos de dónde procedemos.
Muchos siglos más tarde nace Féyzlim, una fábezmik, creada a partir de sueños cumplidos. Desafortunadamente, no tardarán en robarle a su mejor amiga: su sombra. Para poder recuperarla se verá envuelta en un largo y peligroso viaje en el que descubrirá mucho más de lo que creía saber sobre el fascinante mundo que la rodea.

Debo admitir que leí el libro dentro de una apretada agenda pues cerraba el semestre de Letras Inglesas en la UNAM, mientras leía a W.B. Yeats, James Joyce y T.S. Eliot este pequeño amigo me ayudaba a desconectarme del caótico mundo real en el que me encontraba.

Este es un libro para niños, sin embargo, no debemos olvidar que la literatura infantil no desmerece en nada con otro tipo de literaturas mayores. Primero, porque muchas veces son la puerta de entrada para que un pequeño se convierta en un buen lector, segundo, porque también poco a poco van "educando" a estos lectores a elegir lecturas de calidad...o no.

Afortundamente, Memorias del Otro Lado es una "buena puerta de entrada", que presenta las aventuras de  Féyzlim, una fábezmik. Tal vez el mérito más grande de  Pons Montoro es jugar con la mitología ya establecida y darle toques de autora, en este caso, creando a un ser llamado "fábezmik", que surge a partir de la felicidad de sueños cumplidos, lo que veo como una bonita metáfora para la felicidad que produce lograr tus sueños (tema y enseñanza central para los pequeñitos, pues Féyzlim más de una vez hace alusión a luchar para lograr lo que se proponen) y más allá, como la alegoría de que tras luchar por proponerse algo, cosas mágicas aparecen en este mundo --bueno, suena cursi, pero piénsenlo un poco.

El inicio del libro es nada menos que bonito y casi cinematográfico, siendo Feyzlim producto de un niño recibiendo un cachorro. Sin embargo, tras su breve aparición por el mundo los problemas comienzan y unos seres extraños raptan a su sombra Milzyef (haha, buen toque que sea Feyzlim al revés). Esto dará comienza a una trama llena de momentos y miniaventuras que se tejen hasta la batalla final con el Tejedor de Engaños, un ser terrible que representa al mal que existe en el ser humano; nada nuevo para nosotros, pero a los pequeños es bueno irles dando nociones la coexistencia del bien y el mal que viene con ser un humano.

El ritmo del libro es bastante rápido, lo que si bien a mí a veces me desconcertaba --en serio, cada capítulo es un episodio breve de peripecias o encuentros con otros seres fantásticos--a los niños pequeños los mantendrá atentos. Es un relato que encaja perfecto en lo que Bettelheim analiza en su "Psicoanálisis de los cuentos de hadas". Es decir, una estructura sencilla, enganchante, moral y sobre todo, que refleja una verdad universal, así que ¿por qué ponerle peros? El único que se me ocurre, es que desconozco que tan efectivo sea llegar al público infantil a través de Internet. Pero esas cuestiones logísticas ya no corresponden a lo literario.

Otra cosa que ne encantó y que no puedo callarme es la inclusión del mito de Belerofonte contado desde el punto de vista de los seres mágicos, una libertad narrativa que agrega color a lo novela.

Por otro lado, para ser un libro autopublicado la calidad es muy buena en el sentido de que las oraciones están bien estructuras, no hay errores de sintaxis ni confusión en la narrativa, lo cual facilita muchísimo la lectura, siendo este un producto de buena calidad.

Así que los animo a que lean Memorias del Otro Lado y sobre todo, que se lo lean a sus hermanitos, primos, hijos, etc...pues es más que nada, eso, un buen libro para niños.

Reseña: Corazón, diario de un niño - Edmundo de Amicis

Título original: Cuore

Autor: Edmundo de Amicis

País: Italia

Año de publicación: 1886

Desde que he leído algunas novelas de época hay un tema que en especial me ha llamado la atención, la infancia en aquellos tiempos. Dickens y Twain sin duda le dieron gran peso en sus novelas a ese tema, Victor Hugo nos presentó a Gavroche en los Miserables, pero admito que me ha sido un poco difícil encontrar más novelas de ese estilo...en fin, que a mis manos llegó esta joyita italiana.

Enrique es un niño de unos diez años que comienza a escribir un diario sobre lo que le acontece en la escuela. Así, nos adentramos a la Italia del siglo XIX, antes de todos los conflictos y la opresión que vendría en el siglo XX.

Italia es ciertamente un país con magia y encanto único, y poder  recorrerla a través de las páginas de este diario es una experiencia maravillosa. Encontramos las descripciones de los oficios, de los niños que ayudaban a sus padres, del maltrato que algunos sufrían por parte de ellos, de la familia italiana acomodada y los recorridos y travesuras que realizaban los niños una vez que salían de las aulas.

A Enrique lo acompañaran sus amigos, quienes representarán distintos valores: Garrone o la nobleza, Derossi o la inteligencia, Crossi o la humildad, Coretti o la amistad, Stardi o el afán de superación.

Si bien, el libro carece de ese tono que te convenza de que es efectivamente un niño quien escribe, recordemos que aquello no era común en esos tiempos y siempre se escribía con cierta formalidad.

Un plus y la mejor parte del libro eran los cuentos mensuales, que eran historias que en la escuela les contaban, a cerca de niños realizando valientes actos en nombre de Italia y otras personas. Sin duda, me hicieron soltar más de una lágrima.

El libro fue escrito con fines didácticos, como buena literatura infantil de la época, para inculcar el amor a la patria y dar conocimiento de su historia. Es sin duda una bella forma de conocer más sobre la península, de la vida rural en aquellos tiempos que hoy parecen tan lejos peor que un día fueron el día a día de mucha gente.

Excelente lectura para los amantes de conocer más historia sobre otros países contada de una forma diferente. La historia no sólo política, sino de la gente

"Y es que la novela de Amicis pretende ser ante todo una narración ejemplarizante, una especie de guía de virtudes cardinales dirigida a las nuevas generaciones de la joven nación italiana, apelando siempre a sus emociones"

RATE:

Reseña: Las aventuras de Tom Sawyer - Mark Twain

Autor: Mark Twain
Título Original: The Adventures of Tom Sawyer
Año de publicación: 1876
País: Estados Unidos

¿Quién no conoce al niño que pinta vallas y que recorre el Mississippi? Fue precisamente ese bagaje que tenía sobre Tom, lo que me hizo leer su libro para enterarme porque es que era considerado un "clásico". Lo comencé sin muchas expectativas, un verano en el rancho de mis papás en donde no tenía Wi-fi y la temperatura era de unos 32°. Fueron tres días que se me pudieron haber hecho eternos, y sin embargo, se convirtieron en algo casi inolvidable pues me dio la oportunidad de encontrarme con uno de los que hoy es uno de mis libros favoritos, y más aún, me asomó a una época y un mundo tan distante, en dónde no había tecnología y los niños corrían descalzos por el campo, sin más preocupación que jugar y tener aventuras. Tal vez suene muy romántico, y de hecho lo es, pues Twain buscaba despertar cierta nostalgia a los lectores de Tom Sawyer.

Inspirándose en su infancia, en los veranos que pasaba en el campo con sus primos, explorando y aguardando el misterio y en algunas vivencias de su pueblo natal, Hannibal, Mark Twain retrata la vida de la america sureña pre- Guerra Civil.

A diferencia de Huckleberry Finn, la novela de Tom Sawyer es mucho más romántica e inocente, no hace gran alusión a la esclavitud--es sólo un elemento más de los muchos que conformaban la época--y sí se centra en las vivencias diarias de un niño travieso de unos once años.

Tom Sawyer es el espíritu americano, con todos sus pros y sus contras. 

En sus páginas, nos transportamos a una época de valientes, de supersticiones e historias de fantasmas, de tesoros enterrados en casonas viejas y días de verano recorriendo un río.

Es también la América de la justicia por mano propia, de niños que jugaban a Robin Hood y corrian descalzos por las callejuelas del pueblo.

Para quien tenga conocimiento de aquella época, notará la cantidad de detalles que Twain incluye sobre la vida diaria del hogar americano del siglo XIX, la forma de hablar, las creencias y hasta la manera en que se educaba a los niños.

Tom Sawyer es un alma rebelde, que busca libertad. Es un niño egoísta, que quiere ser un héroe y comerse al mundo. Su amigo Huck es aún más libre. Es el outsider, quien vive en la naturaleza, sin reglas y sin dueños. La novela es ágil, con suficiente acción, aventura e incluso romance..

Es un relato que verdaderamente se disfruta, que nos hace querer emprender la aventura y encontrar el Sawyer que llevamos dentro. Es una historia feliz, también es una historia de añoranza--es esa felicidad producto del recuerdo y lo perdido, casi contradictoria.

Sé que al final de su vida Twain estaba algo decepcionado de ver a donde había ido a parar el mundo--y suerte que murió antes de la 1 Guerra Mundial--de cómo esa América virgen y salvaje en la que creció iba desvaneciéndose frente a sus ojos. Sin saberlo o sin quererlo, en Tom Sawyer plasmó ese espíritu de lo que hoy sería el yankee de origen, en cada uno de sus personajes tipo nos muestra un pedazo de la sociedad que ahora nos suena a recuerdos lejanos, que podrían ser ajenos, pero que en sus páginas se vuelven nuestros vecinos, amigos, maestros. 

Al final, y casi irónicamente, su América no murió, tanto la quería que no la dejó morir y mientras halla lectores que se emocionen con las peleas entre Tom y el Indio Joe y su aventura por encontrar un tesoro, la América sureña del siglo XIX seguirá siendo recordada y seguirá viviendo.

RATE

Review: Los mejores cuentos de Michael Ende

Nº de páginas: 288 págs.
Encuadernación: Tapa dura
Editoral: EVEREST
Lengua: ESPAÑOL

A Michael Ende lo conocí probablemente cuando tenía unos cuatro o cinco años. Mi hermano me leía sus historias aunque admito que a veces ponía poca atención. Lo que en verdad me lograba cautivar eran las bellas ilustraciones que el libro de cuentos que teníamos traía. Es una edición supongo que algo vieja, pero que sigue siendo timeless. No sé de que manera describirla.

Sus imágenes e historias siempre me hacían pensar en un mundo fantástico, a veces, hasta oscuro y tenebroso.
Cuando tenía unos catorce o quince años encontré ese libro, arrumbado en el libro con otros tantos ejemplares. Muchos ya los había leído y a ese lo había ignorado porque "era para niños". Já, la verdad es que muchas de sus historias estaban muy borrosas en mi mente, pero la imagen de ese señor con sombrero de copa, un libro en las manos de donde salía un arcoiris y con un fondo estrellado me volvió a atrapar. ¿Qué podía encontrar en sus páginas? Decidí tomarlo y así redescubrí la magia de tener un buen libro de cuentos entre mis manos, de escuchar una buena historia antes de dormir.
Cada noche, más o menos durante un mes me leía un cuento de Michael Ende, sin saber que él era uno de los mejores cuentistas que ha existido y admito, uno de mis favoritos.
Sus historias, sencillas pero con toneladas  de imaginación, en dónde los héroes son niños y animales me hicieron sentir de nuevo como una chiquilla. Creí en fantasmas y brujas, en muñecos que cobran vida y aventuras en las calles de la gran ciudad, azotadas por la lluvia y el viento.

Si algo me encanta de Michael Ende son los títulos que elige para sus historias y los nombres que le pone a sus personajes; baste pensar en Momo.
Cada uno de ellos te hace querer saber de qué tratará la historia, lo que provoca que puedas leerlas una y mil veces. Algunos de los mejores son: Willi Lore Liri Por qué, La historia del deseo de todos los deseos, Norberto Nucagorda y El secreto de Lena.
Sin embargo mi historia favorita ha sido El largo camino hacia Santa Cruz.
Lo raro es que me parece que este ha sido el título menos original de todos y tambien me parece que es de sus historias menos conocidas. Sin embargo me encanta cómo todo, a pesar de contarlo desde una perspectiva en tercera persona, nos mete al mundo y a la imaginación de un pequeño niño que decide irse de pinta.

Ilustración de El largo camino hacia Santa Cruz

Lo que el vive es una gran aventura, sin embargo, la manera en que está redactado el asunto tambien nos deja percibir que en realidad el chiquillo corrió muchos peligros al escaparse de la escuela.
Mi parte favorita es cuando conoce a un "viejo" (que podría ser un chico de unos veinte años, solo que acabado por la mala vida) y platica con éste. El viejo le dice que el también siempre odio la escuela y que dejó de ir, lo que le parece fue la mejor decisión que pudo tomar porque hace lo que le plazca. Después insiste al muchacho que le comparta una moneda para comprar una botella de alcohol. Al niño eso le da mala espina y logra safarse de ese viejo que estuvo a punto de convertirlo en rehén para conseguir algo de pasta.
En su viaje va conociendo personajes interesantes y descubriendo callejones y calles de la ciudad que nunca antes había visto.
Para regresar a casa tarda un día de escuela completo, así que logra dar con ella a la hora de la salida y se reúne con sus compañeros quienes no sabían en donde había estado.
Él regresa muy orgulloso, sintiéndose un hombre de mundo, pero decidiendo que no volverá a hacerlo.
Así como ese relata hay muchos otros, todos igual de divertidos y mágicos que a pesar de los años, les sacarán más de una sonrisa.

Rate: